0 投票
514 浏览
分类:询问马来文意思 | 用户: (3,710 分) 3 9 14
已关闭 用户:
  1. Intergrasi
  2. berkonvoi
  3. panorama
  4. momolistik
  5. naib juara

如果可以的话,解释全面一点,具体看这个已经采纳的回答:https://ewenda.ekamus.info/116114/%E6%9C%89%E4%BA%9B%E5%AD%97%E6%95%99%E6%88%91%E4%B8%8B%EF%BC%8C%E6%88%91%E4%B8%8D%E4%BC%9A#c116163

已关闭
用户: (2,580 分) 2 3 5
修改于 用户:
intergrasi 应该是错字,正确的应该是integrasi
naib juara 是季军的意思,naib有副or第二的意思,而juara就是冠军。所以顾名思义,naib juara 就是第二名/亚军
用户: (3,710 分) 3 9 14
你这个应该放到回答吧,好让我采纳啊。。。
还有科普一下,第一名叫冠军,第二名叫亚军不是季军,季军是第三名,第四名殿军,剩下我不知道了
用户: (3,710 分) 3 9 14
不过还是感谢,就是马来文看不懂。。。。。。
用户: (2,580 分) 2 3 5
你可以去google translate 不然就一个个在ekamus找意思
但一句话概括的话momolistik 就是一个卡达山杜顺人狩猎动物时的一种活动,通常使用弹弓。
用户: (34,300 分) 91 157 178
不建议使用translate

1个回答

+2 投票
用户: (34,300 分) 91 157 178
采纳于 用户:
 
已采纳

你好。

这些字大多数在eKamus都有了,如果意思太长,下次可以缩短。

有时候eKamus会出现一些故障,你可以去Google寻找,并点进eKamus的网站里。

1.integrasi 混合,融合

Source 来源 : https://www.ekamus.info/index.php/term/%E9%A9%AC%E6%9D%A5%E6%96%87-%E5%8D%8E%E6%96%87%E5%AD%97%E5%85%B8,integrasi.xhtml

2.berkonvoi 一起乘搭汽车或摩托车等的同行队伍

如果觉得过长可以写:一起乘搭汽车等

3.panorama 鸟瞰,图景

 也就是从高往下看的情景

4. momolistik - melastik

eKamus没有momolistik,这个比较口语化,正确的是melastik。意思是 弹射 / 弹弓

5.naib juara - 分开找

eKamus是需要分开找的。naib juara可以是 第二名,naib johan也是第二名。

——————————————————————————

请你谨记eKamus找字的方法和eWenda的规则,谢谢。

“eWenda e问答”是一个专为马来西亚华裔生所建立的学业疑问问答平台。学生可以在这里发表提问并得到解答。此外,家长也可以在这里讨论和交流。
...