鉴于其他大佬已经从生物学的角度具体阐释了chromosome（染色体）的含义，而鄙人在词源学（etymology）上略知一二，故以下内容鄙人将使用https://www.etymonline.com/word/chromosome上的相关资料来具体阐述该词的来源，以作为补充内容，同时也起到辅助记忆该单词的效果（话是这样说，但应该不会有同学记不住这个词吧）：
Chromosome这一词其实源自于德语的Chromosom，blah-blah-blah。其实这种过于专业的东西咱也看不懂，是故我们就词论词，先把chromosome这个词拆成两个部分，分别是「chromo-」和「-some」。现在我们只需要分别分析这两部分就可以了。
先从「chromo-」谈起。它的本意是颜色，与「染色体」的「（染）色」相对应，来自于希腊语的khrōma（注意它在希腊语中是使用希腊字母写的，在这里为了方便作对比我们已使用拉丁字母进行转写）。那咱不会希腊语咋办嘞？我们有英语的color来进行比较啊！不妨尝试观察下「chromo-（颜色）」和「color（颜色）」长得像不像？有同学可能会问了，那为啥会这样呢？有兴趣的可以在www.etymonline.com自行查找相关词源资料，咱这儿就不多细说了。
再从「-some」谈起。这个词乍一看很像英语的some一词，那究竟是不是呢？实际上它们是不同的。some最早来源于PIE（原始印欧语，Proto-Indo-European）的*sem-，意思是 "one; as one, together with," 而「-some」最早来源于PIE的*teue-，意思是 "to swell." 显然两者的来源是不同的，只是随着演变两者长相后来撞在一起了。事实上，「-some」与「somatic（躯体的）」这个词才是同源的。既然同源，那么我们便也可以知道「-some」和「somatic」一样，有着和「体」相关的含义。诶？记得「染色体」中也有「体」一字啊？没错，「-some」对应的其实就是「染色体」中的「体」。
总算是码字码完了，这里已经尽可能地对其来源进行通俗化的讲解了，即使看不懂也没有关系，总之我们可以由「chromo-」对应到「（染）色 color」，由「-some」对应到「体（somatic，躯体的）」。如果本回答个别地方存在错误，还请直接指出，我将不胜感激。
—— 一位平凡的语言爱好者，Sceurime
