0 投票
929 浏览
分类:询问马来文意思 | 用户: (120 分) 1 1 1

4 个回答

+3 投票
用户: (11,290 分) 22 30 37

hari jadi是生日的意思(王室用语:hari keputeraan)

ulang tahun是周年庆/周年纪念日的意思

contoh:Ulang Tahun Perkahwinan结婚纪念日

+1 投票
用户: (-170 分) 1 2
ulang tahun=纪念xx周年

比如sambutan ulang tahun ke-100 tambak johor

柔佛长堤100週年紀念日

hari jadi=生日
0 投票
用户: (15,890 分) 14 34 37

hari jadi
生日
  
hari memperingati lahirnya seseorang 

Contoh :  Mei Xuan mengadakan majlis hari jadi yang meriah di rumahnya dengan hiasan belon dan reben. (可以说 Selamat Hari Jadi。)可以用在作文和口语。

ulang tahun
周年纪念日
Perayaan bagi memperingatkan sesuatu peristiwa yang penting setiap tahun  


Contoh : Sambutan Ulang Tahun Jabatan Perangkaan Malaysia Ke-75 , ulang tahun ke-40 
(可以用在节日和庆典)

0 投票
用户: (1,440 分) 4 9 10
hari jadi =生日

ulang tahun =周年庆
“eWenda e问答”是一个专为马来西亚华裔生所建立的学业疑问问答平台。学生可以在这里发表提问并得到解答。此外,家长也可以在这里讨论和交流。
...