kesalahan bahasa

Question

Hingga ke akhir saat

Answer 1

正确的是 hingga akhir saat。

因为 hingga 的意思 是 直到，ke 是 去，如果你写 hingga ke akhir saat 的意思 其实就是 “直到去 最后一秒钟”，明显有语病。

---

展开资料：

语法规则：（PRPM 认证了）

任何情况下，2个 kata sendi nama （这里，hingga 和 ke 是 kata sendi nama)  没有间隔使用 会产生语法错误。

证据（要 scroll down）：https://prpm.dbp.gov.my/Cari1?keyword=Hingga+ke+akhir&d=175768&#LIHATSINI

举个例子：

1）demi 和 untuk 不能 没有间隔使用。

Minggu Bahasa diadakan demi untuk melahirkan murid yang dapat menguasai Bahasa Melayu dengan baik. ( SALAH ❌）

Minggu Bahasa diadakan demi  melahirkan murid yang dapat menguasai Bahasa Melayu dengan baik. （BETUL ✅）

Minggu Bahasa diadakan untuk melahirkan murid yang dapat menguasai Bahasa Melayu dengan baik. （BETUL ✅）

Answer 2

错了，应该改去sehingga detik terakhir

Comments

你这个肯定也错了，人家只是 kesalahan bahasa ，但你将 人家 整句话都改了，这哪里 是改语法，这是 新句子了。而且意思也不一样。