Question

Tempua bersarang rendah 什么意思？

Comments

我懒惰告诉你意思，你自己找。

用 Ekamus 分开 一个一个字找，必有收获。

---

都没有人叫你告诉0.o

Answer 1

1. jikalau tiada ada-mengada, masakan tempua bersarang rendah

事出必有因 =kalau tidak ada sebab, takkan terjadi; tentu ada sebabnya

点我可查看更多

hehe小朋友，以后可以先自己去ekamus找意思，找不到了才来ewenda问噢(●'◡'●)

tempua

织巢鸟

bersarang
1. 筑巢
2. 窝藏在...
3. 发生﹐存在于
4. 安祥地坐在
5.（刀）刺入
6. 球射入门

rendah

1. 低的
2. 柔和的﹐缓慢的﹐不响亮的（声音）
3. 不骄傲的﹐谦虚的
4.（价格）便宜的﹐不昂贵的
5. 小的﹐少的﹐不多的（收入等）
6. 初级的（水平）
7. 小的﹐不重要的（地位﹑等级等）
8. 低劣的（质量等）
9. 卑贱的﹐卑鄙的﹐下贱的
10. 鼓噪的﹐喧闹的

自己连起来就知道意思了(●'◡'●)

Answer 2

1. jikalau tiada ada-mengada, masakan tempua bersarang rendah

事出必有因 =kalau tidak ada sebab, takkan terjadi; tentu ada sebabnya

2. jikalau tiada berada-ada, masakan tempua bersarang rendah

事出必有因 =kalau tidak ada sebab, takkan terjadi; tentu ada sebabnya

3. jikalau tidak berada-ada, masakan tempua bersarang rendah

无风不起浪；事情的发生一定有其原因（被隐瞒的事情） =Tentu ada sebabnya (ada sesuatu yang tersembunyi) maka terjadi sesuatu hal

4. kalau tak ada berada, tak akan tempua bersarang rendah

无风不起浪；事情的发生一定有其原因（被隐瞒的事情） =Tentu ada sebabnya (ada sesuatu yang tersembunyi) maka terjadi sesuatu hal

5. kalau tak ada berada, takkan tempua bersarang rendah

无风不起浪；事情的发生一定有其原因（被隐瞒的事情） =Tentu ada sebabnya (ada sesuatu yang tersembunyi) maka terjadi sesuatu hal

6. kalau tak berada-ada, tak akan tempua bersarang rendah

别有居心；心怀鬼胎 =tentu ada maksud tersembunyi seseorang berlaku secara luar biasa

7. kalau tidak ada-berada takkan tempua bersarang rendah

事有蹊跷；一个人的怪异举止，一定是有事情隐瞒 =Tentu ada maksud tersembunyi seseorang berlaku secara luar biasa

8. kalau tidak berada-ada, masakan tempua bersarang rendah

别有居心；心怀鬼胎 =tentu ada maksud tersembunyi seseorang berlaku secara luar biasa

https://www.ekamus.info/index.php?a=srch&id_srch=b01a5dcf7d1fc1dd49dfeee5c7bdbf3d&il=en&p=1&visualtheme=copy_of_bootstrap-1695546881