korang和kat

+1 投票

311 浏览

最新提问 1月 28 分类:询问马来文意思 | 用户: 我是人 (26,780 分) ●15 ●57 ●65
已关闭 1月 29 用户:୧(＾〰＾)୨

我想问korang和kat的意思是什么？

是不是缩写来的？

整段句子我在马来文漫画书所看到的台词噢♡( රωර)

已关闭

发表于 1月 28 用户: Tan Xuan Yuan (34,770 分) ●12 ●34 ●37

已经回答你的问题了。

发表于 1月 29 用户: 我是人 (26,780 分) ●15 ●57 ●65

哇谢谢你鸭 Tan Xun Yuan( ⁎ᵕᴗᵕ⁎ )❤

发表于 1月 29 用户: ꧁禹y̓̀́̐̐̔̉u͍̘̽̃̓̍͐哥꧂ (60,540 分) ●39 ●181 ●197

kat是dekat的缩写来的，Tan Xuan Yuan对了，意思就是"在……"
然后korang我想起了，是kau orang的缩写来的，意思是"你人"or"你……"

发表于 1月 29 用户: Tan Xuan Yuan (34,770 分) ●12 ●34 ●37

就是你的意思。

发表于 1月 29 用户: 我是人 (26,780 分) ●15 ●57 ●65

谢谢你们～૮₍ ˊᗜˋ₎ა

请登录或者注册后再添加评论。

0 投票

最新回答 1月 28 用户: Tan Xuan Yuan (34,770 分) ●12 ●34 ●37
采纳于 1月 29 用户:୧(＾〰＾)୨

已采纳

Kat 是 dekat 的缩写，这个Ekamus 已经有很完整的解释了：(如果你的句子的 kat 和 Ekamus 的 kat 的意思不符合，请上传例句） https://www.ekamus.info/index.php/term/%E9%A9%AC%E6%9D%A5%E6%96%87-%E5%8D%8E%E6%96%87%E5%AD%97%E5%85%B8,kat.xhtml

korang 的意思是：

"Korang" ialah bahasa percakapan yang bermaksud engkau atau kamu (berdasarkan konteks penggunaannya).

Korang 是口语，意思是 engkau 或者 kamu 。（根据句子）

“eWenda e问答”是一个专为马来西亚华裔生所建立的学业疑问问答平台。学生可以在这里免费发表提问并得到解答。