hangus 和 hangit差别

Question

hangus 和 hangit有什么差别

Comments

你可以参考 Kamus Dewan. Hangus 的意思是 menjadi binasa kerana dimakan api, terbakar hingga menjadi hitam。另外 hangit 的意思是 1. (berbau) seperti bau kain terbakar; 2. rosak atau terbakar dan berbau (berkenaan makanan seperti nasi, lauk, kuih, dan sebagainya yg dimasak atau dibakar terlalu lama):。
参考：
https://prpm.dbp.gov.my/cari1?keyword=hangus
https://prpm.dbp.gov.my/Cari1?keyword=hangit

---

你可以参考以下资料:

Q: Ayam goreng itu hangus/hangit kerana api terlalu besar. mana yang lebih sesuai? apakah perbezaan di antaranya? adakah hangit hanya boleh digunakan untuk makanan?

A: Ayat yang tepat ialah "Ayam goreng itu hangus kerana api terlalu besar".

Hangus bermaksud menjadi binasa kerana dimakan api atau terbakar hingga menjadi hitam; manakala hangit ialah bau yang dapat dihidu akibat rosak atau terbakar (berkenaan makanan seperti nasi, lauk, kuih, dan sebagainya yang dimasak atau dibakar terlalu lama).

整体意思就是hangus用在食物被火侵蚀，或者火开太大，而间接导致食物烧焦变黑。Hangit用在烧焦导致的味道(例如饭，菜肴，糕点或者其它被煮或烤太久的食物)。

参考资料:
https://prpm.dbp.gov.my/Cari1.aspx?keyword=hangit+hangus&d=175768&#LIHATSINI

Answer 1

hangus烧焦

hangit烧焦味（饭、糕饼等烧焦发出的气味）

Answer 2

hangus是烧焦（指外观）

hangit是烧焦（指味道）

Comments

这个老师会教的。

---

你倒反了。hangus 是外观，hangit 才是味道。

---

okok