A
1) B
不对,这个故事 使用了拟人手法,(把植物 写成 人)具体你可以看 下几句:
Every day, she would look around the plants and declare 声明/宣告, …
这里 玫瑰 被 比拟 成女的,所以 是 Her 不是 Its。 【Her 的意思是 “她的”。】
【补充,比拟手法 的 英文: Personification ,马来文:Personifikasi
中学有用到,提前告诉你。】
A项的其他答案没问题。
B
1,2 答案没问题。
3) 这个其实文章有答案了。
-the beauty of the cactus was on the skin deep
- thought that the cactus was useless because the cactus couldn’t do anything
答案: The wild rose thought that the beauty of the cactus was on the skin deep. Besides that, the wild rose thought the cactus was useless as the cactus couldn’t do anything.
4)对
5)all glitters are not gold/Never judge a book by its cover/Never judge by appearances(3个选一个即可, 比较鼓励用前2个)。
6) thirst was puzzled 【我好像文章里面找不到 其他 更适合的了, 这里的 thrist 的意思是 (要求/渴望/心情) 要求喝东西,意思 说 喝东西的 (要求/渴望/心情) 很难被解决。】