提问

已关闭 负责老师的马来文是什么？为什么我找不到？

0 投票
809 浏览
分类:询问马来文意思 | 用户: (610 分) ●6 ●17 ●19
已关闭 用户:
已关闭
用户: (34,870 分) ●12 ●34 ●37
你这里的 “负责老师” 其实是想表达什么？
用户: (27,050 分) ●16 ●58 ●66
负责老师的意思啊（不会华语？？）
用户: (34,870 分) ●12 ●34 ●37
没有，我只是想问 提问者 这里的 负责老师 要的是 “有负责任的老师” 还是 “带队老师” 还是 可能其他释义。
用户: (27,050 分) ●16 ●58 ●66
就好像“如果有什么问题可以去找负责老师询问。”将的意思

5 个回答

+1 投票
用户: (61,140 分) ●39 ●182 ●197
采纳于 用户:
 
已采纳

我这里有鸭，你可以写guru yang bertangguangjawab 负责任老师、ketua cikgu 主任老师（班主任）、pemimpin cikgu 领导老师（也是有负责的工作的）或者 pejabat cikgu 办事老师。

比较建议最后一个的（个人建议）

0 投票
用户: (11,220 分) ●10 ●47 ●55
你可以写guru yang bertanggungjawab。
用户: (6,430 分) ●1 ●5 ●7
这个意思不是负责任的老师吗？
用户: (11,220 分) ●10 ●47 ●55
要看你句子怎样写，比如Cikgu Lim ialah guru yang bertanggungjawab kelab tarian.林老师是舞蹈社的负责老师。
0 投票
用户: (59,620 分) ●6 ●24 ●33
好像是ketua 还是 pemimpin 还是guru penasihat 料

3个其中之一是答案

谢谢
0 投票
用户: (27,790 分) ●18 ●148 ●173

如果你整个在eKamus找，是肯定找不到的。

老师就是guru / cikgu，因此我们只需找 负责的 马来文！

我们可以使用pemimpin guru , ketua guru。

谢谢！

0 投票
用户: (27,050 分) ●16 ●58 ●66
bertangguangjawab guru pun boleh.
“eWenda e问答”是一个专为马来西亚华裔生所建立的学业疑问问答平台。学生可以在这里免费发表提问并得到解答。

分类

© 2024 Apicel PLT
...