0 投票
511 浏览
分类:华小英文 | 用户: (52,910 分) 376 697 703
已关闭 用户:
我找的好像是…指弹…什么鬼来的?

嗯…谢谢
已关闭

5 个回答

+2 投票
用户: (35,370 分) 16 34 38
修改于 用户:
 
已采纳

根据 Oxford Dictionary,fingerpick 的意思是

意思一(动词):

play (a guitar ,a tune, banjo) using the fingernails or small plectrums worn on the fingertips to pluck the strings.

玩(吉他或班卓琴)用指甲或穿在指尖小型拔片/指弹器 来 拔 那个 乐器的弦。


拨片/指弹器是什么?

Oxford Dictionary的答案:

a thin flat piece of plastic, tortoiseshell, or other slightly flexible material held by or worn on the fingers and used to pluck the strings of a musical instrument such as a guitar.

翻译:一个薄薄又平坦的塑料,龟壳 ,或者其他 稍微 柔韧的材料 制成的东西(穿在手指上的)。

图片:


意思二:(名词)

意思:a plectrum worn on the finger (rather than on the thumb)

翻译:一种拔片/指弹器 穿在 手指上(不只 拇指)

+1 投票
用户: (360 分) 2 2
fingerpickers的意思-指弹器

用指甲或戴在指尖上的小拨片来拨动琴弦来演奏(吉他或班卓琴)
+1 投票
用户: (6,430 分) 3 5 7

fingerpicks(名词)弹拨器

戴在指尖的一种尖的、略弯曲的弹琴片,用于演奏例如吉他或班卓琴等弦乐器

+1 投票
用户: (60,330 分) 14 29 38

中阮弹片/中阮柳琴拨片

谢谢

+1 投票
用户: (34,130 分) 88 156 178
我之前已经说过了:

https://ewenda.ekamus.info/101434/%E6%83%B3%E5%AF%B9%E5%A4%A7%E5%AE%B6-%E6%96%B0%E7%94%A8%E6%88%B7%E5%92%8C%E8%80%81%E7%94%A8%E6%88%B7%E8%AF%B4%E7%9A%84%E8%AF%9D

——————————————————————————————

没关系,我再说一次。

记得,有不会的英文字,可以去找Oxford Dictionary和有道词典或者eKamus的Anroid app,这些都是可以获得正确的意思的词典。

——————————————————————————————

意思是:

用指甲拨弹、弹指拨片
用户: (52,910 分) 376 697 703
我已查过,不明白才问的
“eWenda e问答”是一个专为马来西亚华裔生所建立的学业疑问问答平台。学生可以在这里发表提问并得到解答。此外,家长也可以在这里讨论和交流。
...