国语问题1

Question

Oleh itu, lelaki – lelaki di Kampung Lipis bersepakat dan bergilir-gilir  ____________________ agar pencuri tidak masuk ke kampung mereka.

请问要写什么simpulan bahasa？

Comments

我觉得这个可以
bagai aur dengan tebing 互相帮忙

因为句子的意思是“因此，Kampung Lipis 的男人们同意了，并轮流 ____________________，这样小偷就不会进入他们的村庄。”

---

可以写在回答！

---

但是不是simpulan bahasa 吗？据我所知peribahasa才是那个

---

抱歉我写错了，simpulan bahasa只能写两字

---

等下

---

angkat muka 挺身而出 可以吗？

---

我找到适合的了！

---

jalan tengah 不偏不倚，公正 可以吗？（感觉有点怪怪的₍ᐢ･∀･ᐢ₎）

---

还是这个？membanting tulang 拼命工作

---

我又找到一个了 sehidup semati 同甘共苦

---

好了，我要下线了……;(

---

我觉得是ronda malam，意思是晚上的时候巡逻

---

对，就是这个准没错了 @secret105
PS：你可以写回答

---

我是想要先确认一下有没有petikan(人 •͈ᴗ•͈)
谢谢你的好心提醒（：

---

请大家给我两到三个，谢谢！

Answer 1

我觉得这个比较适合

1. berganding bahu 互相合作帮忙
2. angkat muka 挺身而出

因为句子的意思是

“因此，Kampung Lipis 的男人们同意了，并轮流 ____________________，这样小偷就不会进入他们的村庄。”

---

谢谢～:))