+2 投票
133 浏览
分类:询问马来文意思 | 用户: (22,690 分) 4 51 56
已关闭 用户:
整段句子 eKamus peribahasa没有
已关闭

4 个回答

+1 投票
用户: (56,200 分) 18 150 179
采纳于 用户:
 
已采纳

kerbau bertanduk, rotan beronak 

  •  团结是人民的力量,权力是领导人的力量 
0 投票
用户: (42,260 分) 2 3 6
这个 peribahasa 的意思 是:

Orang besar-besar kuat kerana kekuasaannya, rakyat kuat kerana persatuannya"

翻译成中文如下:

"大人物(领导人)之所以强大,是因为他们的权力;而人民之所以强大,是因为他们的团结。"
0 投票
用户: (55,810 分) 4 20 29
意思是

伟人因权势而强大,人民因结社而强大

谢谢
0 投票
用户: (23,740 分) 9 135 161

意思是:

orang besar-besar kuat kerana kekuasaannya dan rakyat kuat kerana persatuannya.

领导人因力量而强大,人民因团结而强大。

“eWenda e问答”是一个专为马来西亚华裔生所建立的学业疑问问答平台。学生可以在这里免费发表提问并得到解答。
...